Nora dá Beáte peniaze, aby ju umlčala. Nechce, aby sa jej svokor dozvedel, že konala poza jeho a Michalov chrbát. Lenže Beáta sa nenechá len tak oblafnúť. Laci ide na policajný výsluch práve v čase, keď Roman naplánoval výrub Michalovho hája. Chlapi sú bezradní, no strach z Romana ich prinúti konať. Rozhodnú sa stromy vyrúbať. Cilka o tom upovedomí Jána, za čo si vyslúži urážky od Oľgy. Cilka netuší, aký problém tým spôsobí svojmu synovi. Michal sa zmieri s Jánom, odpustí mu klamstvo. Má však na otca jednu veľkú prosbu. Chce sa stretnúť so zraneným chlapcom a jeho rodinou...
Sledujte v utorok, 24. januára, o 14.30!